Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:ar., 10/06/2015 - 17:29, nork:admin
Noiz:ol., 12/16/2011 - 14:24, nork:admin
| Koordenatuak | X548598 Y4777751  [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | AUZUNEA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Bergarako Euskera liburuan jasotzen denez, honako baserriak sartzen dira Irabanen: Mekoletak, Ola, Laudats, Oregi, Askargortak, Olalde eta Galarrolatzak.
|
|---|
| Oharrak |
Mapan ez zen sartu akatsez eta J.R. Gantxegi herritarrak egindako ekarpenez jaso da.
|
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | 2011n, mapa egitean, Mirari Alberdi herritarrak egindako ekarpena. Adierazten du bere aitarentzako oso toponimo ezaguna dela. Ez dugu idatzizko lekukotasunik lortu baina izen gardena da. |
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Lizarreta, Lizarretak, Lizarretari, Lizarretan, Lizarretako, Lizarretatik, Lizarretara |
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | KAPERA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Magdalena, Magdalenak, Magdalenari, Magdalenan, Magdalenako, Magdalenatik, Magdalenara
|
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | ETXEA |
|---|
| Etimologia | Etxea eraiki zuen kapitainaren izenetik dator: Juan de Moiua Barrena. Haren abizenez, berriz, honakoa adierazten da Urbanismo y arquitectura civil en Bergara liburuan: "La familia Moiua en sus diferentes ramas desciende de las casas del mismo nombre en el barrio de Mugertza. El apellido se documenta desde el siglo XIV relacionado con la casa de Moiuagoitia; de este tronco se separa en el siglo XVI una rama que se traslado al nuevo solar de Moiuabarrena. De este último desciende y toma sus apellidos -diferenciándolos- el capitán don Juan Moiua Barrena, constructor de la casa que nos ocupa."
|
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Moiua-Barrena, Moiua-Barrenak, Moiua-Barrenari, Moiua-Barrenan, Moiua-Barrenako, Moiua-Barrenatik, Moiua-Barrenara
|
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | 1998/05/08an Udaleko Osoko Bilkurak honako erabakia hartu zuen: "Oraingo 'Moiua bidea'ri izena aldatzea eta 'Moiua bidea' zenari eta aldapa hau bukatzen zen lekutik ezkerretara (Moiua Aldekoa baserriruntz) doan kaleari, biei, 'Moiua kalea' deitzea hemendik aurrera." Harrez geroztik, beraz, ez dago Moiuabide-rik, nahiz eta mapa toponimikoan akatsez sartu zen. |
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | KALEA |
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin