Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
| Koordenatuak | X550757 Y4775413  (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elosua |
|---|
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
|---|
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Antzuola arteko mugarria.
Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: 82.
Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 82.
Mugarriaren izena 1939ko aktan: Errozinategi gaina.
Oharra: "V" 82 eta "A" 16 idatzita.
Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
|---|
Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
| Koordenatuak | X548373 Y4769765 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Astoaga, Astoagak, Astoagari, Astoagan, Astoagako, Astoagatik, Astoagara |
|---|
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Antzuola arteko mugarria.
Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: 103.
Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 103.
Mugarriaren izena 1939ko aktan: Astua.
Oharra: "V" eta "A" idatzita.
Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
|---|
Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
| Koordenatuak | X549611 Y4774741 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aranerreka |
|---|
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Otzaga, Otzagak, Otzagari, Otzagan, Otzagako, Otzagatik, Otzagara |
|---|
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Antzuola arteko mugarria.
Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: 84.
Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 84.
Mugarriaren izena 1939ko aktan: Otza.
Oharra: "V" 84 eta "A" 18 idatzita.
Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
|---|
Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
| Koordenatuak | X548105 Y4769604 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Astoaga, Astoagak, Astoagari, Astoagan, Astoagako, Astoagatik, Astoagara |
|---|
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Antzuola arteko mugarria.
Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: 104.
Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 104.
Mugarriaren izena 1939ko aktan: Astua.
Oharra: "V" 104 eta "A" 38 idatzita.
Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
|---|
Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
| Koordenatuak | X549481 Y4774427 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aranerreka |
|---|
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Ugarriagagañekoan bizi naiz, Ugarriagagañeko lagunak ditut, Gure ama Ugarriagagañekoa da, Ugarriagagañekotik etorri naiz, Ugarriagagañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Ugarriagagañekoako lagunak ditut, Gure aita *Ugarriagagañekokua da, *Ugarriagagañekoatik etorri naiz, *Ugarriagagañekoara noa |
|---|
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Antzuola arteko mugarria.
Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: 85.
Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 85.
Mugarriaren izena 1939ko aktan: Ugarriaga gainekoa.
Oharra: "V" 85 eta "A" 19 idatzita.
Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
|---|
Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
| Koordenatuak | X549321 Y4774382 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aranerreka |
|---|
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Ugarriagazpikoan bizi naiz, Ugarriagazpiko lagunak ditut, Gure ama Ugarriagazpikoa da, Ugarriagazpikotik etorri naiz, Ugarriagazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Ugarriagazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Ugarriagazpikokua da, *Ugarriagazpikoatik etorri naiz, *Ugarriagazpikoara noa |
|---|
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Antzuola arteko mugarria.
Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: 86.
Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 86.
Mugarriaren izena 1939ko aktan: Ugarriaga azpikoa.
Oharra: 86 eta 20 idatzita.
Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
|---|
Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
| Koordenatuak | X549147 Y4774345 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aranerreka |
|---|
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Ugarriaga, Ugarriagak, Ugarriagari, Ugarriagan, Ugarriagako, Ugarriagatik, Ugarriagara |
|---|
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Antzuola arteko mugarria.
Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: 87.
Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 87.
Mugarriaren izena 1939ko aktan: Ugarriaga.
Oharra: "V" 87 eta "A" 21 idatzita.
Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
|---|
Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
| Koordenatuak | X548691 Y4773651 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aranerreka |
|---|
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Ugasarrigaña, Ugasarrigañak, Ugasarrigañari, Ugasarrigañean, Ugasarrigañeko, Ugasarrigañetik, Ugasarrigañera |
|---|
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Antzuola arteko mugarria.
Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: 89.
Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 89.
Mugarriaren izena 1939ko aktan: Ugesarri gaina.
Oharra: "V" 89 eta "A" 23 idatzita.
Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
|---|
Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
| Koordenatuak | X548893 Y4773314 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aranerreka |
|---|
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
|---|
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Antzuola arteko mugarria.
Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: --.
Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 90.
Mugarriaren izena 1939ko aktan: Burdinkurutz.
Oharra: Burdinkurutzeko haitza bera da.
Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
|---|
Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
| Koordenatuak | X548678 Y4772089 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aritzeta |
|---|
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
|---|
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Antzuola arteko mugarria.
Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: 92.
Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 92.
Mugarriaren izena 1939ko aktan: Mitxo.
Oharra: "VERGARA" 92 eta "ANTZUOLA" 26 idatzita.
Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
|---|