Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X548448 Y4769748  (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Astoaga, Astoagak, Astoagari, Astoagan, Astoagako, Astoagatik, Astoagara |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X543338 Y4771030 [] |
|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | ARROA, UHARREA |
|---|
| Oharrak |
88-26-A,028 erreferentzian Kortatxo aurkintzaren erreferentziak.
Ez da normala bi Kortatxook (aurkintza eta Kortatxo arroa) elkarrengandik hain urrun egotea. Katastroan hainbat partzela daude Kortatxo/Cortacho izenekoak, aurkintzaren kokapenarekin bat datozenak, batzuk Angiozarren eta beste batzuk Elorregin.
Kortatxoarro honen kokapenean katastroan ez da Kortatxorik jasotzen.
Seguruena hau kentzekoa izango da.
|
|---|
| Ikusi | Kortatxo (toponimo). |
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Bi Kortatxo dira ala bakarra? Paraje honetan bada Kortatxorik?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544626 Y4770949 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | SAKONA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Errekazarra, Errekazarrak, Errekazarrari, Errekazarrean, Errekazarreko, Errekazarretik, Errekazarrera |
|---|
| Oharrak |
Errekatxo-rekin oposizioan Erreka haundia ote da? ERREKAAUNDIA eta halakoren aldaerak Basalgon daude baina ez Elorregin. Ez dago idatziz ERRECA osagaia duen antzeko lekukotzarik? A artikulua?
Maparako bai??
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547833 Y4770257 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | MEATZA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Miñeta, Miñetak, Miñetari, Miñetan, Miñetako, Miñetatik, Miñetara |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X545069 Y4771317 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | MENDIA |
|---|
| Etimologia | (h)arri + aska |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Arraska, Arraskak, Arraskari, Arraskan, Arraskako, Arraskatik, Arraskara |
|---|
| Oharrak |
Katastroan badira bi partzela inguru horretan Arraskalde izenekoak. Galdetu ea kokapena ondo den.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X545305 Y4770766 [D_49882] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Oharrak |
ZABALDA ere jaso da AHOTSAK.COMen: - Bai, barreneko hori, bai, barreneko hori. Lehelengo Itsasiko etxia, Itsasiko etxia […], Itsasiko etxetik hemen itturrixa, gero hamen hau guk esan doun Lizardi erreka, hemen [Gaberixan] zatitxo bat dao hemendik zihar [doia] Zabaldara ta Kotzabalera, Zabalda lehelengo ta gero Kotzabalera. Guk [hor esan geinkena] Lizardi erreka, desdeluego hor alde horretakua. Hizlaria(k): Herria: Bergara (Gipuzkoa) Elkarrizketatzailea(k): Andoni Larrañaga Data: 1992-02-09 Iraupena: 0:05:00 Erref: BER-250/002/// - Mendixa bai. Haura be punto… holako punto bat dok, hortik be… Arruena esan nahi [dau] goiko puntia, puntia dibisatzen dana. Hori bai. Gero jak bestia ura hartzen dana ta hori interesatzen dok? Zabaldorako ura hartzen dan itturrixa… Metalitturrixa esaten jakona. Hizlaria(k): Agirre Irasuegi, Ramon Herria: Bergara (Gipuzkoa) Elkarrizketatzailea(k): Andoni Larrañaga Data: 1992-01-28 Iraupena: 0:05:00 Erref: BER-248/001
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan