Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X541395 Y4773298  [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Sustraitza, Sustraitzak, Sustraitzari, Sustraitzan, Sustraitzako, Sustraitzatik, Sustraitzara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Olaiturri errekaren adarretako bat.
|
|---|
| Oharrak |
Katastroan jasota dator Frakazar izeneko sakona.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zein da formarik erabilixena errekatxo honi deitzeko: Frakazar, Sustraitza... Orain markatuta dagoen erreka-arrastoa ondo markatuta dago? Sustraitza aldera izango du beste adarren bat, ala? Zehazki, non sortzen da?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X541957 Y4773276 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | HEGIA (ladera) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Doblonaretxeta, Doblonaretxetak, Doblonaretxetari, Doblonaretxetan, Doblonaretxetako, Doblonaretxetatik, Doblonaretxetara |
|---|
| Oharrak |
88-17-E,078* erreferentzian DONACHETABURU. Datu basean ez dago beste lekukotzarik; ezta oharretan ere.
Katastrokoan badaude 5-6 partzelatako lekukotzak idatzizko zein ahozkoak: Ahoz DONATXETA gehienetan, behin edo DOÑATXETA; idatziz, DONACHETA batzuetan eta bestelakoak ere bai: "…monte en el término de DOBLONARECHETA, llamado también DOÑACHETA …", "Monte denominado PAGAMENDI, sito en el término de DOBLON-AITZETA…" (i)
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X543037 Y4774180 [D_50143] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Eguzkitzazpikoan bizi naiz, Eguzkitzazpiko lagunak ditut, Gure ama Eguzkitzazpikoa da, Eguzkitzazpikotik etorri naiz, Eguzkitzazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Eguzkitzazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Eguzkitzazpikokua da, *Eguzkitzazpikoatik etorri naiz, *Eguzkitzazpikoara noa |
|---|
| Oharrak | A bakarra ala bikoitza? |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X542168 Y4774650 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Oharrak |
Landalur katastroan jasota dago bide bat. Bestalde, Katastroko datu-basean gune horretan bertan idatziz Iturriotz izeneko aurkintza, nahiko zabala, agertzen da.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X542481.1 Y4774098.5 [D_50137] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Urdingoan bizi naiz, Urdingo lagunak ditut, Gure ama Urdingoa da, Urdingotik etorri naiz, Urdingora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Urdingoako lagunak ditut, Gure aita *Urdingokua da, *Urdingoatik etorri naiz, *Urdingoara noa |
|---|