Noiz:ar., 05/25/2010 - 16:23, nork:admin
"TERMINO DE JAUSUAGA:LINDEROS:[...]EL MONTE ROBLEDAL CON SUS TIERRAS EN COROSTTEGUI DE ARRIBA..."
Elementu geografikoa:
AURKINTZA (paraje, termino...)
Erreferentzia bibliografikoa:
Noiz:ar., 05/25/2010 - 16:17, nork:admin
"SOBRE JAUSUAGA"
Elementu geografikoa:
AURKINTZA (paraje, termino...)
Erreferentzia bibliografikoa:
Noiz:ar., 05/25/2010 - 16:15, nork:admin
"TERRENO DEL MONTE DEL TERMINO DE JAUSUAGA CUYOS CONFINES SON[...]MONTAZGO DE ANDICOECHEA[..]CAMINO CARRIL PARROQUIAL DE GORONSARRI.
Elementu geografikoa:
AURKINTZA (paraje, termino...)
Erreferentzia bibliografikoa:
Noiz:ar., 05/25/2010 - 16:12, nork:admin
"TERRENO SITO EN ERRECAVITARTE,EN ARLACHAGA Y JAUSUAGA..."
Elementu geografikoa:
AURKINTZA (paraje, termino...)
Erreferentzia bibliografikoa:
Noiz:al., 05/24/2010 - 12:03, nork:admin
| Koordenatuak | X543912 Y4770515  (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Alkorta, Alkortak, Alkortari, Alkortan, Alkortako, Alkortatik, Alkortara |
|---|
Noiz:al., 05/24/2010 - 11:27, nork:admin
Noiz:az., 05/19/2010 - 20:08, nork:admin
| Koordenatuak | X543516 Y4773058 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | Katastroan ere lekukotza dezente daude: ahoz gehienetan Erlatxa baina Erlaetxe eta Erletxeaga ere jaso da eta idatziz ere denetik: Erlacha, Erlaeche, Erlecheaga... Edozein modutan, Erlachaco lana (sic) eta Erlachaoste dokumentatzen denez eta ahoz ere Erlatxaoste jaso denez, garbi dago gaur egungo erabilera Erlatxagaren eta ez Erlatxaren ildotikoa dela, izan ere, Erlatxa balitz, Erlatxeko laua eta Erlatxoste litzateke. Bestalde, Bergara aldeko hiztegiaren arabera, Angiozar eta Uberan arrunta da erla. Arrasaten ere hala esaten da: erlak.
|
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Erlatxaga, Erlatxagak, Erlatxagari, Erlatxagan, Erlatxagako, Erlatxagatik, Erlatxagara
|
|---|
Noiz:az., 05/19/2010 - 18:17, nork:admin
| Koordenatuak | X543907 Y4774665 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Enpeñua, Enpeñuak, Enpeñuari, Enpeñuan, Enpeñuko, Enpeñutik, Enpeñura
|
|---|
| Oharrak |
Ala Arekin?: Enpañua?
Katastroan 4 lursail daude izen horrekin elkarren ondoan edo gertuan. Ahoz Enpeñua (2) eta Enpainua (3) jaso du eta idatziz Empeño (2) eta Empañuba (2). Luis Mari Muxikaren liburuan, Enpeño, Enpeñu eta Enpeñua, beti E-rekin.
Angiozarko beste kokapen batean ere badago Enpeñua. Kasu hartan ez da katastroan jaso.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Enpeñua ala Enpañua erabiltzen da gehixago? Zertatik etorri leiken?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:az., 05/19/2010 - 17:24, nork:admin
"…monte en el término de DOBLONARECHETA, llamado también DOÑACHETA …"
Elementu geografikoa:
AURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak:
<p>
Iribe baserriko Juan Jose Aranzabalen jabetza eskrituretatik jasoa. Katastroko bilketa lanean jasoa.</p>
Noiz:og., 05/13/2010 - 13:42, nork:admin