Sailkapena: Angiozar
Azalgarate
Koordenatuak | X542592 Y4772603 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | TONTORRA, GAINA (cima) |
Oharrak | MTNEn eta GFAn Azalgeta. Katastroan badatoz hainbat lekukotasun: Ahoz, Azalgeta, Azalgarate. Idatziz, Azalgarate, Azalgarategui... |
Bartailliak
Koordenatuak | X542563.3 Y4774061.5 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | LARREA, ZELAIA |
Oharrak | Zergatik plurala? |
Basako
Koordenatuak | X540631 Y4772913 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
Oharrak | Katastrotik hartua. |
Basobaltza
Koordenatuak | X544038 Y4772083 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
Etimologia | Baso + baltza |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Basobaltza, Basobaltzak, Basobaltzari, Basobaltzean, Basobaltzeko, Basobaltzetik, Basobaltzera |
Oharrak | A artikulua? Beltz ala baltz? Katastoan dozena bat partzela daude izen honekin lotuak. Ahozko lekukotasun guztiak Basobeltz jaso dira. Idatzizkoetan, berriz, %75 Basobeltz eta %25 Basobalz. |
Ikusi | beltz (berba). |
Basolaua
Koordenatuak | X543477 Y4774455 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Basolaua, Basolauak, Basolauari, Basolauan, Basolauko, Basolautik, Basolaura |
Oharrak | Katastroan Basolaua agertzen da. Bestalde, ez katastroan eta ez 91ko datu basean ez dago "pag*lau*" egitura duen toponimorik, ezta oharretan ere. Maparako, akaso inguruan Telletak pisu handiagoa du. |
Beatabasoa
Koordenatuak | X541704 Y4773570 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Beatabasoa, Beatabasoak, Beatabasoari, Beatabasoan, Beatabasoko, Beatabasotik, Beatabasora |
Oharrak | Katastrokoan badago ahozko lekukotza bat Bietabasoa eta idatzizko bat: Biatabasoa. Ikus loturetan BIETA hitzaz BAHn zer dakarren. Angiozarren bada etxe bat Bietiana. Beatabasoa jarri beharko genuke? Lekukotasunetan badira "beata"-ren bi aipamen: BEATABASQUENA, "Beatabasoguena" izan litekeena eta BEATA, DE LA "Casa y casería solar de Elorza....castañal llamado el de la beata". Horiek lotu beharko lirateke. |
Ikusi | biéta (berba). |
Beatarena
Koordenatuak | Zehaztu gabea. |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Oharrak | Itxura guztia du Beata-tik etortzeko. |
Ikusi | -(e)ENA etxe izenetan (book page). |
Bekoetxea
Koordenatuak | X543130 Y4773649 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Bekoetxea, Bekoetxeak, Bekoetxeari, Bekoetxean, Bekoetxeko, Bekoetxetik, Bekoetxera |
Oharrak | Ala A artikuluarekin? Gaur egun ofiziala Bekoetxe. Ahoz badago Bekoetxia bat. |
Ikusi | ETXE osagaia etxe izenetan (book page). |
Irudiak
Bekozerradura
Koordenatuak | X542435.1 Y4771967.1 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | LARREA, ZELAIA |
Belastegienea
Koordenatuak | X544568 Y4773426 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | TXALETA |
Etimologia | Beslastegi + enea: Belastegirena. |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Belastegienea, Belastegieneak, Belastegieneari, Belastegienean, Belastegieneko, Belastegienetik, Belastegienera |
Ikusi | -TEGI etxe izenetan. (book page), Belastegi (toponimo). |