Udalak ofizialki onartutako izena. Auzo eta kale-izenak daude hauen artean. Euskaltzaindiaren irizpenarekin hartu izan dira erabakiak.
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | X547274 Y4774805  [K_074_2340] |
|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
|---|
| Arautze data | 1993/03/29 |
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | KALEA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Madura, Madurak, Madurari, Maduran, Madurako, Maduratik, Madurara
|
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | X547622 Y4773350 [K_074_3310] |
|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
|---|
| Arautze data | 2011/03/28 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | 1993an "Martoko kalea" arautu zen eta 2011n aldatu egin da, Euskaltzaindiaren irizpenari jarraiki: "Amaierako -a artikulua da. Izen arruntak bezala deklinatu behar da: Bolua, Boluak, Boluan, Boluko, Bolutik...). Deklinatzean zenbait kasutan -a desagertzeak -a hori galtze-bidean jarri du baina oraindik ere bizirik dago eta mantentzea proposatzen da. Bestalde, izena generikoarekin (kalea, plaza...) batera agertzen denean, osorik idatzi behar da, artikulu eta guzti. "
|
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | KALEA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Martokoan bizi naiz, Martoko lagunak ditut, Gure ama Martokoa da, Martokotik etorri naiz, Martokora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Martokoako lagunak ditut, Gure aita *Martokokua da, *Martokoatik etorri naiz, *Martokoara noa
|
|---|
| Ikusi | -KOA etxe izenetan (book page). |
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | X547301 Y4774894 [K_074_2393] |
|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
|---|
| Arautze data | 1998/05/08 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | 1998/05/08an Udaleko Osoko Bilkurak honako erabakia hartu zuen: "Oraingo 'Moiua bidea'ri izena aldatzea eta 'Moiua bidea' zenari eta aldapa hau bukatzen zen lekutik ezkerretara (Moiua Aldekoa baserriruntz) doan kaleari, biei, 'Moiua kalea' deitzea hemendik aurrera." Harrez geroztik, beraz, ez dago Moiuabide-rik, nahiz eta mapa toponimikoan akatsez sartu zen. |
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | KALEA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Moiua, Moiuak, Moiuari, Moiuan, Moiuko, Moiutik, Moiura
|
|---|