Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena

Udaleko Euskara Zerbitzuaren behin behineko proposamena. Kasu batzuetan, nahiko arrazoitua, beste batzuetan oraindik zalantza eta azterkizun dezenterekin.

Señoria

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545801 Y4775315 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA
OharrakZertatik ote dator izena???

Goiko esparrua

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545063 Y4773991 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA

Zapataritxoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547955 Y4775519 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAranerreka
Elem. geografikoaSOROA (campo, heredad)
Oharrak

Zertatik ote dator izena?? Iñaki Narbaizaren azalpena: Ba ei zen gaur egun izen hori hartzen duen sailean zapatari bat bizi zen etxola bat.

Katastrokoan ostera behin dator jasota ahoz eta idatziz: Zapataricho eta Zapataritxo.

Etxeostea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547901.5 Y4775291 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAranerreka
Elem. geografikoaBARATZA, ORTUA

Uero

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542026 Y4774350 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

1810ean EROALDE dokumentatzen da Angiozarren baina erreferentzia kartografiko zehatzik barik. Bestalde, UBERO etxea ere dokumentatzen da baina ez Angiozarren.

Katastroan ere ez dugu halako izenik topatu.

Kanposko presa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545706 Y4775683 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaPRESA
Oharrak

Kanpos baserri baten izena zen. Gaur egun desagertua dago.

Eta zuk, zer diozu?

Presaren kokapen zehatza zein dan esango doskuzu? Orain kokatuta dagoen tokixan ondo dago? Katastroko mapa erabiliaz, zein partzelatan dagoen esan zeinke edo bestela koordenatuak emon. Presaren gaineko beste gauza batzuk be kontatzen badoskuzu, fenomeno!

Erantzun hemen

Lasarteak

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542664 Y4774022 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA
OharrakZergatik plurala??

Mintegia

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545929 Y4775282 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaPINUDIA
Oharrak

AZPILECO MINTEGUIA dokumentatzen da 1771n baina ez dator ez auzorik eta ez erreferentzia kartografikorik.

Ez du ematen toki zabala.

Juanajoseparena

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

S-rekin esaten ote dute??? JUANAJOSEPANA ala JUANAJOSEPARENA ala JUANAJOXEPARENA??

Ikusi-(e)ENA etxe izenetan (book page).

Miakaostea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX548727 Y4776385 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Miaka, Buruñaoko baserria eta Osintxuko gaina.

Kokatuta dagoen tokiaren inguruan Miaka baserria dago eta gertu Egizuri. Toponimo horiek lehenetsiko ditugu maparako.