Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547330 Y4770688  (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Trangoeta, Trangoetak, Trangoetari, Trangoetan, Trangoetako, Trangoetatik, Trangoetara |
|---|
| Oharrak |
Katastroan ez da jaso oraindik halako izenik. Inguru horretan hainbat partzela daude jasotzeko.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X545058 Y4773136 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak |
Ixkueta arroa ere jasota dago ahoz baina gure datu-basean ez dago idatzizko lekukotzarik.
Katastroan partzela bat dago: Izkueta (a)/Izcueta (a).
Dokumentazio zaharragarok barik zaila da zenbait kontutan hautua egitea: Izkoeta, Iskueta... Dugunean oinarrituta egin dugu proposamena.
|
|---|
| Auzoa | Aldaiegia |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Izkueta, Izkuetak, Izkuetari, Izkuetan, Izkuetako, Izkuetatik, Izkuetara
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zertatik etorri leiken izena?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547292 Y4774291 [D_49091, D_49092] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Goiauzoa |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Txara, Txarak, Txarari, Txaran, Txarako, Txaratik, Txarara |
|---|
| Oharrak |
Bi bizitzako baserria. GFAn izen bakarrarekin (Txara) bakarrik agertzen da, bi bizitzarekin.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X545417 Y4771469 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Lizardierreka, Lizardierrekak, Lizardierrekari, Lizardierrekan, Lizardierrekako, Lizardierrekatik, Lizardierrekara |
|---|
| Oharrak |
Ala akaso Lizardi hutsik? Eta Lizardierreka ala Lizardierrekea? Ahoz 1991n Lizardi hutsik jaso zen. Orain berriz, katastroan Lizardi-erreka jaso da ahoz beti. 6-8 partzela daude izen honekin lotuak. Dokumentazio idatzian bai historikoan eta baita oraingo katastrokoan beti Lizardi-erreca agertzen da.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X545818 Y4774829 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Goiauzoa |
|---|
| Elem. geografikoa | TONTORRA, GAINA (cima) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Iduriogoitia, Iduriogoitiak, Iduriogoitiari, Iduriogoitian, Iduriogoitiko, Iduriogoititik, Iduriogoitira |
|---|
| Oharrak |
MTNEn Idurixo Goitixo.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547343 Y4772536 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aritzeta |
|---|
| Elem. geografikoa | TXABOLA, BORDA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Goikosoloa, Goikosoloak, Goikosoloari, Goikosoloan, Goikosoloko, Goikosolotik, Goikosolora |
|---|
| Oharrak |
Zutik eta konponduta dagoen txabola. Lehen Mendibilgo txabola zena, orain jabe berriek izen hori jarri diote.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan