Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X549347 Y4777559  [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Iroita, Iroitak, Iroitari, Iroitan, Iroitako, Iroitatik, Iroitara
|
|---|
| Oharrak | Katastroa: Osintxuko baserrien partzela ugari daude IROITA (idatziz) edo Iroitta (ahoz) izenekoak. Ez dago IRUITA, IRUITTA eta halakorik.
Datu basean bada IDOY bat 1823an. "PARAGE DE LOMBIDA-ALDEA...PARAGE NOMBRADO VIDE-AZPIA...PARAGE DE LAPICO-BASO...PARAGE DE URQUIZA...TERMINO DE IDOY..." Lehenengoak behintzat BASALGOn daude.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? | Ezaguna jatzu izena? Zela ahoskatzen da? Zertatik etorri leike izen hori? Izan leike IDOI (Potzua) hitzetik etortzea: Idoieta = Idoiak edo potzuak dauden tokia?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
| |
Lekukotasunak
| | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemalea |
|---|
 | | Osoa | A | 1991 | IRUITTA | Osintxu | BASOA (bosque) |  | Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia |
| | Osoa | I | 1892 | IRURRITA | Elosu | SOROA (campo, heredad) | | |
| | Osoa | I | 1894 | IROITA | Osintxu | AURKINTZA (paraje, termino...) | | |
| | Zeharka | I | 1925 | IRUETA-ALDE | Osintxu | OTADIA (argomal) | | |