Sailkapena:

Iruerreka

Noiz:ar., 06/29/2010 - 19:00, nork:admin
KoordenatuakX544996 Y4777425 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Iruerreka, Iruerrekak, Iruerrekari, Iruerrekan, Iruerrekako, Iruerrekatik, Iruerrekara
Oharrak

Katastroan hiru partzela daude izen honekin lotuak. Guztira 8 hektarea inguru. Iruerreka errekatxoaren sorlekua.

Gindaoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546055 Y4774220 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Gindaoa, Gindaoak, Gindaoari, Gindaoan, Gindaoko, Gindaotik, Gindaora

Eta zuk, zer diozu?

Ezaguna jatzu izen hau? Zabal erabilixa da? Zela esaten da: Kinddauan izan naiz alda Kinddaon izan naiz?

Erantzun hemen

Sanmartzialaldea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546434 Y4774029 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

Katastroan badatoz jasota 3 partzela izen honekin, San Martzial ermitaren inguruan. Akaso mapara eramatekoa izan liteke.

Jausuaga

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542627 Y4773502 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Etimologia

Jatorria?: Jausoro ere agertzen da katastrokoan eta ematen du inguru horretan dagoela. JAUSOROAGA edo ez da izango jatorrian?? GFAn ere ez dator ez Jausuaga ez Jausua ez Jausoaga ez Jausoroaga... Webguneko datu-basean ez dator ez JAUSO eta ez JAUZO hasten de toponimorik.

Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Jausuaga, Jausuagak, Jausuagari, Jausuagan, Jausuagako, Jausuagatik, Jausuagara

Oharrak

Artxiboetan ondo dokumentatua. Katastroan ere sarri jaso da: Jausoaga 7 aldiz idatziz, 1 ahoz. Jausuaga 4 aldiz idatziz; 11 ahoz.

Aldaiko esparruak

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545057 Y4774017 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

Sail handiak dira, katastroaren arabera, hainbat partzela dira. Aldai baserriak dira. Aldaiegia, auzoa. ALDAIKOESPARRUGUENA ere jasota dago, informante beraren ahotik.

Gaztañazabaldoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545653 Y4774440 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Gaztañazabaldoa, Gaztañazabaldoak, Gaztañazabaldoari, Gaztañazabaldoan, Gaztañazabaldoko, Gaztañazabaldotik, Gaztañazabaldora

Txikasoro

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545309 Y4774582 Mapan ikusi [G_22570]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

Idatzizko lekukotasun guztiak CHICASORO dira. Ahoz denetik dago: Txikaso, Txikasolo eta Txikasoro. Katastroan ere 6-7 partzela agertzen dira izen hau dutenak.

GFAn Txikaso. GFAko kokapena eta katastrokoak ez datoz bat.

Ametzeta

Noiz:ol., 07/09/2010 - 19:02, nork:admin
KoordenatuakX548857 Y4776676 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Ametzeta, Ametzetak, Ametzetari, Ametzetan, Ametzetako, Ametzetatik, Ametzetara
Oharrak

Katastrotik hartua. Bertan ageri dira 3 partzela, guztira 5 hektarea inguru.

Kurutzeaga

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542985 Y4773998 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

Katastroan inguru hori jaso barik baina ondo dokumentatuta eta kokatuta dagoela ematen du.

Eta zuk, zer diozu?

Izena zabal erabilixa da? Kokapena zuzena da?

Erantzun hemen

Mendikoak

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542701 Y4774385 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

- A, Artia? Ta hori zer da Euzkitzatik Jareikotxoko bittarte guzti hori? - Bai. - Kamiño gaiñian gelditzen dana? - Bai, ta Mendikuak. Mendiko. - Mendiko? - Bai. - Hori ze da solua edo… Basua? - Ez, horrek, ba… Lehen horrek zelaixak zittuan horrek lehen ta oin piñuak dittuk oin. - Ta Mendiko hori nun dao, Artian gaiñian? - Ez, ez, behera. - Beherao? - […mendi]? Haretxen gaiña. - Jareikotxo alderutz? - Bai. - Horrek, horrek komeni jaku jakitzia. - Mendikuak. (Luzio Atxotegi)