Sailkapena: Angiozar

Sustraitza

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX541395 Y4773298 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaERREKATXOA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Sustraitza, Sustraitzak, Sustraitzari, Sustraitzan, Sustraitzako, Sustraitzatik, Sustraitzara

Bestelako jakingarriak

Olaiturri errekaren adarretako bat.

Oharrak

Katastroan jasota dator Frakazar izeneko sakona.

Eta zuk, zer diozu?

Zein da formarik erabilixena errekatxo honi deitzeko: Frakazar, Sustraitza... Orain markatuta dagoen erreka-arrastoa ondo markatuta dago? Sustraitza aldera izango du beste adarren bat, ala? Zehazki, non sortzen da?

Erantzun hemen

Sustraitza

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX541041 Y4773519 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Sustraitza, Sustraitzak, Sustraitzari, Sustraitzan, Sustraitzako, Sustraitzatik, Sustraitzara
Oharrak

Katastroan 9 partzelarekin lotuta agertzen da Sustraitza (a)/Sustraiza (i) izena. Sail zabala.

88-17-E,004 erreferentzian Sustraitza baserria. Han datoz idatzizko lekukotzak.

Tabernabarria

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Zein ote?? Beste izenik ba ote??

Tabernazarra

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX543070 Y4773703 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenakJabeak esan digu etxearen bestelako izenik ez dakiela. Oraintsu arte taberna egon da etxabean eta taberna gisa Taberna Zaharra izena erabili izan zuen arren, etxearen izena ohiko irizpideak (H gabe eta lotuta) erabiliz ematea erabaki dugu, Euskaltzaindiaren oniritziarekin.
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Tabernazarra, Tabernazarrak, Tabernazarrari, Tabernazarrean, Tabernazarreko, Tabernazarretik, Tabernazarrera

Irudiak

Telleta

Noiz:ig., 05/30/2010 - 12:38, nork:admin
KoordenatuakX543306 Y4774219 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Telleta, Telletak, Telletari, Telletan, Telletako, Telletatik, Telletara
Oharrak

Katastroan hainbat aldiz agertzen da bai ahoz eta bai idatzi.

Telletaburu

Noiz:ig., 05/30/2010 - 12:41, nork:admin
KoordenatuakX543303 Y4774438 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

Katastroan agertzen da.

Trangoeta

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544252 Y4772351 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaERREKATXOA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Trangoeta, Trangoetak, Trangoetari, Trangoetan, Trangoetako, Trangoetatik, Trangoetara

Bestelako jakingarriak

Otsalegi errekaren adarretako bat, Basobaltz aldetik Trangoetarrora doana.

Eta zuk, zer diozu?

Zabal erabilixa da izen hori errekari deitzeko? Markatutako errekabidea zuzena da? Zein partzelatan sortzen da zehazki?

Erantzun hemen

Trangoetaarroa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544249 Y4772375 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaARROA, UHARREA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Trangoetaarroa, Trangoetaarroak, Trangoetaarroari, Trangoetaarroan, Trangoetaarroko, Trangoetaarrotik, Trangoetaarrora

Oharrak

88-27-D,101 erreferentzian agertzen da Trangoeta izeneko aurkintza (parajea) baina hori Elorregin azaltzen da.

Kokapen honetan ez du idatzizko lekukotzarik.

IkusiTrangoeta (toponimo).
Eta zuk, zer diozu?

Izena ezaguna eta erabilia da? Orain duen kokapena zuzena da?

Erantzun hemen

Tranpalubarri

Noiz:ar., 01/19/2010 - 23:31, nork:admin
KoordenatuakX540812 Y4773236 Mapan ikusi [GK_GARK091]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenak

GFAko B5Mn jasotakoa da Gipuzkoako Karta Arkeologikoan jasota datorren forma. Hala ere, megalitoak arautzeko finkatutako irizpideak kontuan harturik izen hori moldatzea erabaki dugu.

Kasu honetan, izena kokapenetik datorkionez eta lekuaren izena Tranpalubarri arautu dugunez, trikuharriaren izena ere berdin arautu dugu.

AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaTUMULUA
Oharrak

GFAtik hartua.

IkusiMegalitoen idazkeraz (book page).

Irudiak

Tranpalubarri

Noiz:ar., 01/19/2010 - 23:33, nork:admin
KoordenatuakX540798 Y4773221 Mapan ikusi [G_22559]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

GFAtik hartua. Tranpaluarri ez da inon jaso orain arte, ez ahoz ez idatziz. Katastroan ere inguru horri Arraibe deitzen zaio. Norbaitek erabiliko du Tranpaluarri?