Sailkapena: ETXEA

Antoniña

KoordenatuakX543101 Y4773671 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Ala Antonirena??? Ze helbide postal du? Beste izen ofizialik ez ote du??

Arizgain

KoordenatuakX544649 Y4775597 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenakEtxe berria. Izenaren jatorriaren azalpena bertako andreak eman zigun: "Haritz bat landatu genuen azpikaldean eta hortik datorkio izena". Izen berria izan arren, Euskaltzaindiaren irizpideari jarraiki, H gabe arautu dugu.
AuzoaUbera
Elem. geografikoaETXEA

Ariztizabalberri

KoordenatuakX545973 Y4776370 Mapan ikusi [D_49476]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

GFAn HARISTIZABAL BERRI, ETXEA, A artikulua?

Ikusibarri (berba).

Irudiak

Arotzaenea

KoordenatuakX548327 Y4778569 Mapan ikusi [D_49928]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Arotzanekoan bizi naiz, Arotzaneko lagunak ditut, Gure ama Arotzanekoa da, Arotzanekotik etorri naiz, Arotzanekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Arotzanekoako lagunak ditut, Gure aita *Arotzanekokua da, *Arotzanekoatik etorri naiz, *Arotzanekoara noa

Oharrak

Eskrituretan zela duten jakin.

Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).

Arotzanekoa

KoordenatuakX543115 Y4773669 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).

Arrese

KoordenatuakZehaztu gabea. []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
Etimologia

(h)arri + etxe

IkusiETXE osagaia etxe izenetan (book page).
Kanpoko loturak· bergara.net-eko aurkezpena

Artabilla

KoordenatuakX547563 Y4773534 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Artabilla, Artabillak, Artabillari, Artabillan, Artabillako, Artabillatik, Artabillara
Oharrak

Artabillei nondik sortzen ote da??? Akaso Artabillegi??? Auzo desberdinak agertzen dira. GFAn Gabiria kalean sartuta dago. Beraz, kalean utzi dut. Caserios de Gipuzcoa-n ez dator.

Irudiak

Askarrunzberria

KoordenatuakX546910 Y4772919 Mapan ikusi [D_49816, D_49817]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAskarruntz
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Askarrunzberria, Askarrunzberriak, Askarrunzberriari, Askarrunzberrian, Askarrunzberriko, Askarrunzberritik, Askarrunzberrira
Oharrak

A artikulua? tzberri ala zberri?

Ikusibarri (berba).

Askatsutxiki

KoordenatuakX546358 Y4774335 Mapan ikusi [D_49102]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Askatsutxikia, Askatsutxikiak, Askatsutxikiari, Askatsutxikian, Askatsutxikiko, Askatsutxikitik, Askatsutxikira

Oharrak

GFAn nahastuta, Lapatzaren kokapena ematen du eta Lapatza baserriak ez du kokapenik.

"Caserios de Guipuzcoa"-n ez dator.

Felix Aristegik honakoa esan zigun: "Askatzu Txikirik ez dot nik sekula entzun. Hor lehen tejabana bat zan eta..."

Irudiak

Asularena

KoordenatuakX543068 Y4773720 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Ala ASULANA? ASULA abizena duen norbaitena ote? - Gero, Juanita bizi dienak eta? - Azulana. (Jazinta Atxotegi) Dokumentatu Srekin dokumentatzen da.

Ikusi-(e)ENA etxe izenetan (book page).