Toponimia

A B D E F G H I J K L M N O P R S T U V X Z

Osintxuko eskola

KoordenatuakX548502 Y4778487 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaESKOLA
Oharrak

GFAn hau agertzen da izen ofizialtzat: CEP San Martin de Aguirre LHI.

Osintxuko zubia

KoordenatuakX548449 Y4778547 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaZUBIA

Irudiak


Ospitala

KoordenatuakX547969 Y4775590 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Nondik sortua ote da? Ospitalarena zelako? Ospitalaldean zelako??

Katastroan sail txiki bat dago ahoz Ospittaso (1500 m2) jaso dena eta idatzizko ordainik ez duena.

Ostetako bidea

KoordenatuakZehaztu gabea. [K_074_1494]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenak2011n, Mapa argitaratzerakoan, Alberto Bolibar herritarrak kantoi honen izen zaharra (Iturriotz kalea) errekuperatzea proposatu zuen. Horretarako honako dokumentazioa ekarri zuen: "Urbanismo y arquitectura civil en Bergara. Jesus Gil Masa 2001" liburuan 159. orrialdean datorren plano historikoa. Bertan "Camino de Iturriotzaga" agertzen da. 209. orrialdean "Canton de Iturriozaga eta fuente de Iturriozaga" agertzen da. Honakoa izan zen Udalaren erantzuna: Udalaren planteamendua ahalik eta izen-aldaketa gutxien egitea izan da eta aldaketok hizkuntza-zuzenketetara eta izen konposatuak sinpletzera mugatu du. Arrazoi hori eta une honetako izenak herrian duen tradizioa kontuan harturik, dagoen moduan uztea erabaki da.
AuzoaKalea

Ostetako bidea

KoordenatuakX547758 Y4774166 Mapan ikusi [V_074_1494]
Arautze egoeraUdalak ofizialki onartua
Arautze data1993/03/29
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Ostetako bidea, Ostetako bideak, Ostetako bideari, Ostetako bidean, Ostetako bideko, Ostetako bidetik, Ostetako bidera

Ostromuño

KoordenatuakX546224 Y4770738 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaTONTORRA, GAINA (cima)
Oharrak

MTNEn Ostromino, baina letra-moldea eraikinena da.

Katastroan 4 partzela txiki datoz ahoz zein idatziz Ostromiño batzuek eta Ostromiñope beste batzuek dituztenak.

Otabizkar

KoordenatuakX544722 Y4773264 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Idatzizko lekukotzarik ez, ezta oharretan ere. Katastroan badator baina paraje mugatua.

Otaerre

KoordenatuakX545142.3 Y4773611 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaSOROA (campo, heredad)

Otain

KoordenatuakX551053 Y4778679 Mapan ikusi [G_22185]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElosua
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

Guk baso moduan, GFAn OTAGAIN, Parajea. Paraje moduan jarri dut.

Katastroan 7-8 partzela datoz Otain izeneko parajean daudenak eta sarritan oharrean hau diotenak: "...terreno monte en Marcelegui, paraje llamado Otain." Ahoz eta idatziz Otain jasotzen da. Ez dago Otagain-ik.

Udal artxiboko webgunean 1593an Otain "en la dehesa de la Universidad de Anzuola". Toki bera ote?

Otatxiki

KoordenatuakX545116.3 Y4773583 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaSOROA (campo, heredad)