Goiauzoa

Pagoerrezuloa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546245 Y4774231 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaLEIZEA
Oharrak

Ematen du PAGOERREtik etorriko dela. Hala den konfirmatu behar. A ARTIKULUA?

Ala PAGERZULOA?

Arizpe

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546650 Y4773906 Mapan ikusi [D_49104, D_49106]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaBASERRIA
Etimologia

Aritz + pe: Aritzaren azpiko aldea

Bestelako jakingarriak

Juan Perez Arizperen sortetxea (XVI. mendea). Espainiako Juana erreginaren ikuskari eta kontularia. Juana hiltzean bera izan zen haren oinordekoei eta Europako errege-familiei berria zabaldu ziena.

Gabiriatorrea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547683 Y4773511 Mapan ikusi [D_49670]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaJAUREGIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Gabiriatorrea, Gabiriatorreak, Gabiriatorreari, Gabiriatorrean, Gabiriatorreko, Gabiriatorretik, Gabiriatorrera
Oharrak

Ez ote zen lehenago arautu?

Idurioaurrea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546279 Y4774648 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Idurioaurrea, Idurioaurreak, Idurioaurreari, Idurioaurrean, Idurioaurreko, Idurioaurretik, Idurioaurrera
Oharrak

Idurio baserria da. Ala IRURIO behar luke??

Lamariñotorrea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546591 Y4773777 Mapan ikusi [D_49107]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaBASERRIA

Gabiriagañekoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547633 Y4773535 Mapan ikusi [D_49671]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Gabiriagañekoan bizi naiz, Gabiriagañeko lagunak ditut, Gure ama Gabiriagañekoa da, Gabiriagañekotik etorri naiz, Gabiriagañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Gabiriagañekoako lagunak ditut, Gure aita *Gabiriagañekokua da, *Gabiriagañekoatik etorri naiz, *Gabiriagañekoara noa

Ipintza

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547169.1 Y4774505.5 Mapan ikusi [D_225959]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Ipintza, Ipintzak, Ipintzari, Ipintzan, Ipintzako, Ipintzatik, Ipintzara

Idurio

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Bestelako izenakOndartza
KoordenatuakX546824 Y4774883 Mapan ikusi [I_19339]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenak

Lekukotzarik zaharrenak IRURIO dira; hala ere, baserria eta erreka Idurio eman ditugu. Ahoz IDURIXO jaso da beti baina Ahotsak.com-eko transkribapenetan Irudixo be jaso da 2-3 aldiz.  Bergra Aldeko Hiztegian sarri agertzen da baserriaren izena (Elexpururen ama bertakoa zen) eta beti Idurixo agertzen da. Katastrokoan bada ahozko IRURIXO bat.

AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaERREKATXOA
Oharrak

GFAn Ondartza.

Eta zuk, zer diozu?

Zein da erabilixena: Idurixo, Irudixo, Irurixo...?

Erantzun hemen

Zupide

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546499.9 Y4773717.5 Mapan ikusi [D_49108]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaBASERRIA

Ondartza

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546700 Y4774913 Mapan ikusi [D_49117]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Ondartza, Ondartzak, Ondartzari, Ondartzan, Ondartzako, Ondartzatik, Ondartzara