Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X545479 Y4779385  [D_49517] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Basalgo |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Oharrak |
Luis Mari Alberdik iruzkinean ondo dioen moduan GFAko B5Mn Korostadi Olakortaren tokian kokatuta dute, gaizki eta Olakorta kenduta dute. Oraindik zutik dagoena Olakorta da.
Bergarako Euskeran Kostei eta Caserios-en Gorostegi. Jatorrizkoari eutsi?
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X546203 Y4770352 [D_49925] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Etimologia | Aierdi + gañekoa. Aierdiz, Mitxelenak Apellidos Vascos-en, bi aukera: Aiher (malda) + di (ugaritasunezko atzikia) = toki malkartsua; ainar (txilar) + di (ugaritasunezko atzizkia): txilardia. |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Aierdigañekoan bizi naiz, Aierdigañeko lagunak ditut, Gure ama Aierdigañekoa da, Aierdigañekotik etorri naiz, Aierdigañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Aierdigañekoako lagunak ditut, Gure aita *Aierdigañekokua da, *Aierdigañekoatik etorri naiz, *Aierdigañekoara noa |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X548623 Y4778440 [D_49962, D_49963] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Kurutza, Kurutzak, Kurutzari, Kurutzan, Kurutzako, Kurutzatik, Kurutzara
|
|---|
| Oharrak | Xabier Arregiren azalpena: "Kurutza izena jasota dator Jesusa Gisasola Zabaletak eskura utzitako eskrituretan."
K hasieraz arautu ditugu datu-basean dauden toponimo guztiak.
GFAn GURUTZA. Gure datu-basean, idatzizko lekukotasun guztietatik (1771tik 1925era bitarteko 36 daude) 20. mendera arteko guztiak (20) G-dunak dira. Ahozko lekukotasun guztietatik (18tik), denak K-dunak dira, bat izan ezik.
Katastroan inguruko bi partzela Kurutze (a) /Olan (i) izenez ageri dira.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan