Sailkapena: Basalgo

Intxorreta

KoordenatuakX546091 Y4777243 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaTOKIA (punto, lugar)
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Intxorreta, Intxorretak, Intxorretari, Intxorretan, Intxorretako, Intxorretatik, Intxorretara

Oharrak

Basalgotik gora Gallaztegitorrera eta Aranguretxorako bidegurutzeari esaten zaiola diote informanteek. Basoa eta zelaiak daude lekukotasunetan. Katastroan ez da oraindik jaso. Ahotsak-eko transkribapenean INTXORRETA eta INTXAURRETA bietara dator, nahiz eta lekukotasunen izenburuetan INTXAURRETA bakarrik jaso.

Badirudi bi lekuizenen lekukotasunak daudela nahastuta.

Eta zuk, zer diozu?

Ezaguna jatzu Intxorreta parajea. Zabal erabilixa da? Ondo kokatuta dago? Zela esaten da: Intxaurreta ala Intxorreta? Jasota dauden hiru lekukotasunak paraje berarekin lotuta daudela uste dozu?

Erantzun hemen

Intxuzabal

KoordenatuakX544918 Y4779498 Mapan ikusi [D_49513, D_49514]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaBASERRIA
Etimologia

Intxaur + zabal. XVIII. mendera arteko lekukotasunetan Inzorzabal edo horren ildokoak dira nagusi. Bergaran gaur egun ere oso erabilia da Intxor.

Bestelako jakingarriak

Inklusatik ekarrita, baserri honetan igaro zuen haurtzaroa Jazinto Rivas soinujole handiak (1905/02/24-1964/03/29). Intxuzabal eta Elgeta ezizenez ezagutu zen. Bera izan zen soinua irakasten hasi zen lehen trikitilari profesionala, baserriz baserri irakasle ibili zena. 

Oharrak

Lehen Intxuzabal normatibizatu eta hala errotulatu zen. Horregatik hala utzi beharko da seguruena baina… oraindik Luis Aranzabali AHOTSAK-en jatorrizko izena, Intxorzabal, transkribatu zaio. MTNEko mapan ere hala agertzen da errotulatuta ere. Bergaran gaur egun ere INTXOR oso ohikoa da.

Edozein kasutan, ahoz erabiliena Intxuzabal da. Bergarako Euskeran eta Caserios de Guipuzcoa-n ere hala jaso zen.

Kanpoko loturak· euskaraz.net, Intxuzabal soinujolearen bizitzaz
Eta zuk, zer diozu?

Zure inguruan zela esaten da gehiago: Intxuzabal ala Intxorzabal?

Erantzun hemen

Irudiak


Iribe

KoordenatuakX546332.7 Y4777179.5 Mapan ikusi [D_49492]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaBASERRIA

Irudiak


Iribeiturria

KoordenatuakX546318 Y4777065 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaITURRIA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Iribeiturria, Iribeiturriak, Iribeiturriari, Iribeiturrian, Iribeiturriko, Iribeiturritik, Iribeiturrira

Eta zuk, zer diozu?

Izen hori erabilixa da? Izena zertatik ete dator: hiru iturri izatetik ala Iribe baserrixaren ondoan egotetik? Itturrixaren kokapen zehatza zein dan edo zan esango doskuzu? Katastroko mapa erabiliaz, zein partzelatan dagoen esan zeinke edo bestela koordenatuak emon. Itturrixaren gaineko beste gauza batzuk be kontatzen badoskuzu, fenomeno!

Erantzun hemen

Iribetxeberri

KoordenatuakX546667 Y4777325 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaBASERRIA
Oharrak

Aztertzekoa: Bi e ala bakarra? Ez zen normalizatu Iribeetxeberririk. 1954rako jausita zegoen. Caserios de Guipuzcoa-n, 1974an, "en ruinas" esaten du. Gaur egun desagertua.

Ikusibarri (berba).

Iruerreka

KoordenatuakX544982 Y4776547 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaERREKATXOA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Iruerreka, Iruerrekak, Iruerrekari, Iruerrekan, Iruerrekako, Iruerrekatik, Iruerrekara

Bestelako jakingarriak

Atxotegi errekaren adarretako bat.

Iruintxorreta

Bestelako izenakLezeta
KoordenatuakX545134 Y4779161 Mapan ikusi [I_19316]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaERREKATXOA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Iruintxorreta, Iruintxorretak, Iruintxorretari, Iruintxorretan, Iruintxorretako, Iruintxorretatik, Iruintxorretara

Bestelako jakingarriak

Gaztelu elkartearen ingurutik Intxuzabal eta Korostadiren tartetik Ibarrola parean Sagarragaerrekara datorren errekatxoa.

Oharrak

GFAko B5Mtik hartua. Guk ez genuen ahoz jaso. MTNEn Lezeta.

Iturriberri

KoordenatuakX546167 Y4776698 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaITURRIA
Eta zuk, zer diozu?

Izen hori erabilixa da? Itturrixa oraindik badago ala desagertua da? Itturria da ala errekatxoa? Itturrixaren kokapen zehatza zein dan edo zan esango doskuzu? Katastroko mapa erabiliaz, zein partzelatan dagoen esan zeinke edo bestela koordenatuak emon. Itturrixaren gaineko beste gauza batzuk be kontatzen badoskuzu, fenomeno!

Erantzun hemen

Iturriberri

KoordenatuakX546168 Y4776364 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaSAKONA
Oharrak

Katastroan bi partzela agertzen dira izen honekin. Ahoz biak Iturriberri jasota datoz eta idatziz bat Iturribarri eta bestea Iturriberri. Bi partzelotan honako oharra dator: "SPRILUR agentziari saldua industrialdea eraikitzeko."

Gaur egun sail horiek industrialdeak hartuak baditu, toponimoa jaso behar da?

Kaminburu

KoordenatuakX546425 Y4776915 Mapan ikusi [D_229908]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaBASERRIA

Irudiak