Elosutik behera, Zokotegi baserria egon zen parajearen ingurutik, Aizpurutxora doan erreka. Bergara eta Azkoitiren arteko muga egiten du sail luze batean.
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Kortabarrierreka, Kortabarrierrekak, Kortabarrierrekari, Kortabarrierrekan, Kortabarrierrekako, Kortabarrierrekatik, Kortabarrierrekara
Oharrak
Ikus Luis Mari Alberdiren iruzkina. Guk ere irizpide bera erabili dugu baina uste dugu ez dagoela guztizko batasunik honetan.
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Misoerreka, Misoerrekak, Misoerrekari, Misoerrekan, Misoerrekako, Misoerrekatik, Misoerrekara
Solicitudes de Jose Maria Leturia para que se le venda o se le ceda en arriendo un pequeño espacio de terreno en el parage denominado Cuchilleri-erreca, en el camino que desde la tejería de Telesforo Monzón conduce a la casería de Oyanguren, para construir una caseta en la que vivir con su familia. BUA Signatura: 01-C/651-08 Sailkapena: 01.01
-Oñati aillegetan da San Prudentzioraiño bakarrik.
-Baiña Bergara bai, ala?
-Bai, Bergara aillegetan da, Bergara separetan dau Kanpazartik datorren bidiek. Bidie ez, errekiek. Eta hantxe Artzubin hola eitten dau Epele Errekak hola, eta hola eitten daueneian, ia hori geraketan da Mundraue eta hau Berga.
-Barrena eta Bergara dia.
-Bai.
-Zigarrola bera be Bergara da ala?
Deba ibaiaren adarretako bat Otsaitz eta Astoaga inguruan sortu eta Barrenabeitiara datorrena.
Oharrak
GFAn Azaldegieta eta Asalditta agertzen dira: Azaldegieta Launtsarasko mendian, Astoaga inguruan sortu eta Isasizabal eta auto desguzearen artean Debara doanari deitzen diote eta Asalditta Azaldegietaren hasierako zatiari.
Bergarako Euskeran ere Azalditta izena eman zaio erreka honi eta Elorregiren auzunetzat agertzen da Olaldea/Azalditta erreka.
Gure datu-basean, berriz, ez da Azalditta izenik agertu ez auzunea eta ez erreka izendatzeko eta Debaraino doan errekari Otzaitz/Otaitz erreka (a) /Osaiz-erreca (i) deitzen zaio. Hasierako adarrak: Narbaizako errekia eta Astuagako erreka, besteak, beste.
Osaiz-erreka aurkientza gisa ere sarri samar dokumentatzen da eta katastroan ere asko dira Otaitz edo Otzaiz izeneko parajean kokatutako partzelak.
Bere garaian erreka honetan izan zen errota bat ere eta, Antxon Agirre Sorondok Otaitz errota izenez jasoa du: "San Prudenzio auzoan dago, landaretza ugaria duen ingurune batean. Bere lanak egiteko, Otaitz errekaren uren indarraz baliatzen zen."
- Behetik doian errekatxuak badauka izenik? - Hori behetik doien erreka horri Boketeko errekatxua hor behera. Boketeko errekatxuak eta Petrikuak eitten jok behian bat, bi errekatxok. - Nun eitten dabe bat? - Hementxe, sorobarrenian. - Hementxe? - Bai. - Gaztandolako mugarrixa [eitten jok]. […] eitten jok bat. - Boketeko errekatxua 13 ta Petriko errekatxua 14. - Horrek bixak bat eitten jok hor. - Bai. Eta bat eindda gero beherutz?
Elementu geografikoa:
ERREKA
Auzoa:
Basalgo
Biltzailea:
Andoni Larrañaga
Berriemalea:
Genaro Aranburu
Oharrak:
Ahotsak-en traskribapenetan SAGARRERREKA jaso da beti, bi r-z. Hala ote da?
Hor askatxua hor daukazu nunbaitten Elusuko bidien azpikaldien hortxe. Ittur(be)berri izena —neskia hil ebena— Itturriberriko askia. Hor topau bihar dozu derrior.
[