Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua

Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.

Agirre

KoordenatuakX551151.8 Y4777481.5 Mapan ikusi [D_48708]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaElosua
Elem. geografikoaBASERRIA
EtimologiaParaje librea, eguzkiak, haizeak? jotzen duena. Erronkarin Aireager hitza erabiltzen zen paraje haizetsua adierazteko.

Urpuntua

KoordenatuakX544546 Y4777798 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Urpuntua, Urpuntuak, Urpuntuari, Urpuntuan, Urpuntuko, Urpuntutik, Urpuntura
Oharrak

Katastroan, ahoz, Urpunta jaso da Luis Aranzabalen eta Markiegitxikiko Santiago Igartuaren ahotik.

Ez dago datu-basean, ezta oharretan ere *PUNTU* osagaia duen toponimoen lekukotza idazirik.

Agirrebeña

KoordenatuakX544418.9 Y4776561.5 Mapan ikusi [D_49365, D_49366]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaUbera
Elem. geografikoaBASERRIA
EtimologiaAgirre (paraje agerikoa) + beña (beherena???)
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Agirrebeña, Agirrebeñak, Agirrebeñari, Agirrebeñan, Agirrebeñako, Agirrebeñatik, Agirrebeñara
IkusiAgirrebeña (toponimo).

Tokieder

KoordenatuakX547927 Y4777819 Mapan ikusi [D_50018]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

GFAn TOKI EDER, ETXEA.

Zuzendu beharrekoa: Tokieder plaza gaizki lotua.

Goenetxe

KoordenatuakX550056.8 Y4778625 Mapan ikusi [D_49974]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaBASERRIA
IkusiETXE osagaia etxe izenetan (book page).

Topinzuloko iturria

KoordenatuakX547486 Y4778918 Mapan ikusi [6]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaITURRIA
Oharrak

Topinzulo idatziz jaso da Katastroa berritzean Galarragako etxe bueltako partzelan (02/031).

Eta zuk, zer diozu?

Izena erabiltzen da? Beste izenik badu? Itturrixaren kokapen zehatza zein dan edo zan esango doskuzu? Katastroko mapa erabiliaz, zein partzelatan dagoen esan zeinke edo bestela koordenatuak emon. Itturrixaren gaineko beste gauza batzuk be kontatzen badoskuzu, fenomeno!

Erantzun hemen

Maurketa

KoordenatuakX551985 Y4779388 Mapan ikusi [G_22334]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElosua
Elem. geografikoaTONTORRA, GAINA (cima)
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Maurketa, Maurketak, Maurketari, Maurketan, Maurketako, Maurketatik, Maurketara

Oharrak

Idatzizko erreferentziarik ez dugu baina mapetan hala agertzen da. Nondik ote dator??? MTNEn Maurketako tumulua dator baina ez tontorrik. GFAn ere Parajetzat dakar, tumuluaz gain.

Amutxastegizarra

KoordenatuakX546120.8 Y4778166.5 Mapan ikusi [D_49501]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Amutxastegizarra, Amutxastegizarrak, Amutxastegizarrari, Amutxastegizarrean, Amutxastegizarreko, Amutxastegizarretik, Amutxastegizarrera
Ikusi-TEGI etxe izenetan. (book page).

Olalde

KoordenatuakX548739.8 Y4778259 Mapan ikusi [D_49994]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaBASERRIA
EtimologiaOla + alde
IkusiOLA etxe izenetan (book page).

Gomezkorta

KoordenatuakX551082.2 Y4778115.1 Mapan ikusi [D_48710]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaElosua
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Gomezkorta, Gomezkortak, Gomezkortari, Gomezkortan, Gomezkortako, Gomezkortatik, Gomezkortara
IkusiGomózkorta (berba).